整合包一键汉化器
下载
视频介绍+教程
汉化流程
1.扫描mod列表,获取已有的CFPA汉化资源
2.扫描FTB任务,fancyMenu等文件
3.使用AI汉化

使用教程
1.将游戏本体文件目录复制到汉化器中,点击扫描
2.点击立即获取,获取CFPA汉化资源
3.填入AI的API,可以用deepseek的
3.点击开始一键汉化,汉化完成后导出汉化包
4.将汉化包内的汉化资源覆盖到原来的整合包内
5.进入游戏 将CFPA和补充汉化2个资源包启用即可完成汉化
打开汉化器
双击DreamTranslator.exe打开汉化器
汉化整合包选择
首先需要选择游戏实例。 未隔离请选择 .minecraft;版本隔离请选择 .minecraft\versions\版本名。 默认是版本隔离的。 进入到游戏目录,列如汉化石头世界4 我的PCL启动器在这个目录C:\repository\Game\MC\石头世界4 进入.minecraft\versions 里面有FTB StoneBlock 4,这个文件夹即为游戏本体。 复制路径C:\repository\Game\MC\石头世界4.minecraft\versions\FTB StoneBlock 4 黏贴到汉化器里,点击扫描实例。

获取CFPA汉化资源
点击获取CFPA汉化资源

导入复用库
导入外置复用库,将我提供的MOD复用库导入(可选,不导入也行)


AI配置
汉化需要调用AI服务,所以需要填写AI的API以及密钥。 这里以使用deepseek为例 进入deepseek api开放平台 DeepSeek 开放平台 注册登录,然后进入api keys。 创建API KEYS,复制key。记得要充值余额。 然后在汉化器的AI服务内填写模型,api地址,还有key 模型:deepseek-v4-flash 地址:https://api.deepseek.com


开始汉化
然后点击开始一键汉化

需要注意的是,AI 翻译并不能保证所有内容完全准确。 部分 Mod 中可能存在特殊术语、变量、格式代码或者上下文不完整的问题, 因此偶尔会出现翻译不自然、术语不统一或者部分内容无法翻译的情况。
汉化部署
全部内容翻译完成后,工具会生成一个汉化压缩包。

将压缩包内的文件解压到对应的游戏目录中,并选择覆盖原有文件,

然后在资源包管理界面启用汉化组提供的汉化资源包,即可完成整合包的汉化。


更新日志
2025.8.8--v1.2
加入硬编码mod的汉化
修复一堆汉化问题
MOD复用库丰富
2025.8.4--v1.1
加入数据包汉化功能